শতবর্ষ পেরিয়েও শিশু-প্রাপ্তবয়স্কদের ভালোবাসায় অমলিন ‘উইনি-দ্য-পুহ’
অনলাইন ডেস্ক:
দেখতে একদম সাধারণ একটি টেডি বেয়ার, যার সবচেয়ে বড় পছন্দ মধু খাওয়া। এই চরিত্রটির নাম উইনি-দ্য-পুহ, যা শিশুদের কাছে তুমুল পরিচিত হলেও গত এক শতাব্দী ধরে বিশ্বজুড়ে পাঠক ও দর্শকদের মনে শক্ত আসন গেড়ে বসে আছে। আজ থেকে ১০০ বছর আগে এই বিখ্যাত বইটি লিখেছিলেন এ এ মিলনে। এরপর সময়ের পরিক্রমা পেরিয়ে চলচ্চিত্র, টেলিভিশন সিরিজ এবং নানা বর্ণাঢ্য বিনোদন আয়োজনের হাত ধরে এর আকাশচুম্বী জনপ্রিয়তা ছড়িয়ে পড়ে পুরো বিশ্বে। তবে দীর্ঘ এত বছর পরও এই মধুপ্রেমী ভালুক শিশু থেকে শুরু করে প্রাপ্তবয়স্ক সবার কাছেই কেন এত বেশি প্রিয়, তার মূল রহস্য লুকিয়ে আছে বন্ধুত্ব, নিপাট সরলতা আর শৈশবের সোনালী স্মৃতির দারুণ সব গল্পের ভেতরে।
উইনি-দ্য-পুহ নামটি বিশ্বজুড়ে অতি পরিচিত হলেও এই বিখ্যাত চরিত্রটির আসল নাম কিন্তু শুরুতে ছিল এডওয়ার্ড বেয়ার। মূলত লেখকের নিজ ছেলে ক্রিস্টোফার রবিনের একটি টেডি বেয়ারের নাম রাখা হয়েছিল এটি। পরবর্তী সময়ে লন্ডন চিড়িয়াখানার ‘উইনি’ নামের একটি ভালুক এবং তার নিজের দেওয়া ‘পুহ’ নামের একটি রাজহাঁসের নাম একত্রিত করে খেলনাটির নাম রাখা হয় উইনি-দ্য-পুহ।
১৯২৬ সালে প্রকাশিত এই বইটির একেবারে শুরুর দিকে এক বাবা ও ছেলের সাবলীল কথোপকথনের মাধ্যমে পুহের চমৎকার পরিচয় তুলে ধরা হয়। বইটিতে দেখা যায়, ছোট ছেলে ক্রিস্টোফার রবিন তার সাধের খেলনা ভালুককে নতুন নামে সবার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছে এবং বাবার কাছে আবদার করছে তাকে নিয়ে চমৎকার সব গল্প শোনানোর জন্য।
এর আগে ১৯২৪ সালে মিলনের বিখ্যাত কবিতার বই ‘হোয়েন উই ওয়্যার ভেরি ইয়ং’-এ প্রথম এডওয়ার্ড বেয়ারের সুনির্দিষ্ট উল্লেখ পাওয়া গিয়েছিল। এর ধারাবাহিকতায় পরবর্তী সময়ে ১৯২৭ সালে ‘নাউ উই আর সিক্স’ এবং ১৯২৮ সালে ‘দ্য হাউস অ্যাট পুহ কর্নার’ বইগুলো একে একে প্রকাশিত হয়। এসব জনপ্রিয় বইয়ে পুহ ও ক্রিস্টোফার রবিনের সঙ্গে এবার নতুন চরিত্র হিসেবে যুক্ত হয় টিগারের মতো আকর্ষণীয় সব চরিত্র।
প্রথম বই প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গেই ইংল্যান্ডসহ পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে অভূতপূর্ব জনপ্রিয়তা অর্জন করে উইনি-দ্য-পুহ। এর দীর্ঘ ধারাবাহিকতায় ১৯৬১ সালে বইগুলোর অফিশিয়াল চলচ্চিত্র নির্মাণের স্বত্ব অর্জন করে বিশ্বখ্যাত ওয়াল্ট ডিজনি কোম্পানি। পরবর্তীতে ১৯৬৬ সালে মুক্তি পায় ‘উইনি দ্য পুহ অ্যান্ড দ্য হানি ট্রি’ নামের অ্যানিমেটেড ছবি। এটিই মূলত পুহ চরিত্রটিকে নিয়ে ওয়াল্ট ডিজনির তৈরি করা প্রথম কোনো অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র।
এরপর ক্রমান্বয়ে আরো বেশ কিছু অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র ও জনপ্রিয় টেলিভিশন সিরিজ তৈরি হতে থাকে। বিশেষ করে ১৯৭৭ সালে পুহকে নিয়ে মুক্তি পায় একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র, যার নাম ‘দ্য মেনি অ্যাডভেঞ্চারস অব উইনি দ্য পুহ’। পরবর্তীতে ১৯৮৮ সালে ছোটপর্দায় যাত্রা শুরু করে ‘দ্য নিউ অ্যাডভেঞ্চারস অব উইনি দ্য পুহ’ নামক জনপ্রিয় টেলিভিশন সিরিজটি। আর সময়ের বিবর্তনে নতুন নতুন চলচ্চিত্র ও নানা বৈচিত্র্যময় আয়োজনের মাধ্যমে এই চরিত্রটি যুগের পর যুগ পরিচিতি লাভ করেছে আরো অনেক নতুন প্রজন্মের কাছে।
তবে পুহের এই অসামান্য জনপ্রিয়তার পেছনে শুধু চলচ্চিত্র বা বিনোদনমূলক আয়োজনই একমাত্র কারণ নয়। চরিত্রটির নিখাদ সরলতা, মধুর প্রতি অন্ধ ভালোবাসা এবং চারপাশের বন্ধুদের সঙ্গে তার নিবিড় সম্পর্কও পাঠক ও দর্শকদের প্রবলভাবে আকৃষ্ট করে চলেছে। পুহ ও তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের গল্পে মূলত বন্ধুত্ব, অটুট আনুগত্য, সাহস এবং বিপদে একে অপরের পাশে থাকার মহান বিষয়গুলো অত্যন্ত গুরুত্বের সঙ্গে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। এমনকি বহু প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের কাছেও এই চরিত্রটি তাদের ফেলে আসা শৈশবের সহজ ও আনন্দময় দিনগুলোর মধুর স্মৃতি মনে করিয়ে দেয়।
পুহের আকাশছোঁয়া জনপ্রিয়তার পেছনে সেকালের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটও ভীষণভাবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছিল। উল্লেখ্য, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ভয়াবহতার ঠিক পরপরই এই বইটি প্রকাশিত হয়েছিল। স্বয়ং লেখক এ. এ. মিলনে নিজেও সেই মহাসংগ্রামে সরাসরি অংশ নিয়েছিলেন। এ বিষয়ে ওরচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের শিশুসাহিত্যের বিশিষ্ট অধ্যাপক জিন ওয়েবের মতে, যুদ্ধের সেই বিভীষিকাময় অভিজ্ঞতা লেখকের লেখায় গভীর প্রভাব ফেলেছিল। যুদ্ধক্ষেত্রের দুঃসহ স্মৃতি থেকে ফিরে এসে তিনি মূলত একটি নিরাপদ, সুন্দর ও শান্ত কল্পনার জগৎ তৈরি করতে চেয়েছিলেন, আর পুহের গল্পগুলোতে মূলত সেই বিশেষ ভাবনারই নিখুঁত প্রতিফলন দেখতে পাওয়া যায়।
এই গল্পের আরেকটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও জনপ্রিয় চরিত্র হলো পিগলেট। শারীরিক গঠনে আকারে বেশ ছোট হওয়ায় সে প্রায়শই খুব ভয় পায় এবং নানা বিষয়ে উদ্বিগ্ন থাকে। তবে ভাগ্যের নির্মম পরিহাসে বিপদের সময় সাহসের সঙ্গে ঘুরে দাঁড়াতে সে মোটেও পিছু হটেনি। যেমন—‘দ্য হাউস অ্যাট পুহ কর্নার’ বইটিতে প্রচণ্ড ঝোড়ো বাতাসে যখন আউলের বাড়িটি মারাত্মকভাবে ভেঙে পড়ে, তখন পুহ, আউল ও পিগলেট সেই ধ্বংসস্তূপে আটকা পড়ে যায়। ঠিক সেই সংকটময় মুহূর্তে বুকভরা ভয়কে সম্পূর্ণরূপে জয় করে সাহায্য আনতে সাহসের সঙ্গে নিজেই ঘর থেকে বেরিয়ে পড়ে ছোট্ট পিগলেট। এই ধরনের শিক্ষণীয় গল্পগুলো মূলত ছোট শিশুদের নিজেদের মনের ভেতরের ভয় ও উদ্বেগ সফলভাবে মোকাবিলা করতে দারুণভাবে উৎসাহিত করতে পারে।
দীর্ঘদিন ধরে বিশ্বজুড়ে কেবল একটি নিখাদ শিশুতোষ চরিত্র হিসেবে পরিচিত থাকলেও সাম্প্রতিক সময়ে এই পুহকে কেন্দ্র করে একেবারে ভিন্নধর্মী ও চমকপ্রদ কাজও তৈরি হতে শুরু করেছে। বিশেষ করে ২০২২ সালে লেখকের ১৯২৬ সালের সেই বিখ্যাত বইটি যুক্তরাষ্ট্রে আনুষ্ঠানিকভাবে পাবলিক ডোমেইনে প্রবেশ করে। আর তার ঠিক পরপরই ২০২৩ সালে মুক্তি পায় একটি স্বাধীন হরর সিনেমা, যার শিরোনাম ছিল ‘উইনি-দ্য-পুহ: ব্লাড অ্যান্ড হানি’। আলোচিত এই চলচ্চিত্রে শান্তশিষ্ট পুহ ও পিগলেটকে একদম ভিন্নরূপে ভয়ংকর এক খুনির চরিত্রে উপস্থাপন করা হয়। পাশাপাশি পুহকে নিয়ে পরবর্তীতে ভয়ংকর ভৌতিক ভিডিও গেমও তৈরি করা হয়েছে।
তবে পুহের এমন অভাবনীয় ও ভিন্নধর্মী উপস্থাপন অনেকের কাছেই বেশ অস্বস্তিকর বলে মনে হতে পারে। কারণ দীর্ঘ একটি শতাব্দী ধরে এই জনপ্রিয় চরিত্রটি বিশ্ববাসীর কাছে মূলত নিষ্পাপ শৈশব, অকৃত্রিম বন্ধুত্ব এবং পবিত্র সরলতার প্রতীক হিসেবেই বিশেষভাবে পরিচিত হয়ে আসছে।
বিখ্যাত ‘দ্য মেনি অ্যাডভেঞ্চারস অব উইনি দ্য পুহ’ চলচ্চিত্রে ছোট্ট ক্রিস্টোফার রবিন একপর্যায়ে পুহকে কৌতূহলী হয়ে প্রশ্ন করে, তার বয়স একসময় ১০০ বছর হয়ে গেলেও পুহ তাকে চিরকাল মনে রাখবে কি না। তখন পুহ তাকে কথা দেয় যে, সে তাকে কখনো এক বিন্দুও ভুলবে না।
আজ বই প্রকাশের দীর্ঘ এক শতাব্দী পেরিয়ে যাওয়ার পরও পাঠকেরা ক্রিস্টোফার রবিন এবং তার প্রাণের বন্ধু পুহকে जराও ভুলে যাননি। বরং সময়ের সীমানা পেরিয়ে এই মধুপ্রেমী টেডি বেয়ার আজো নতুন প্রজন্মের কাছে সমানভাবে তাদের জনপ্রিয়তা অক্ষুণ্ণ রেখেছে। অটুট বন্ধুত্ব, বুকভরা সাহস এবং শৈশবের সোনালী স্মৃতির সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িয়ে থাকা এই ক্লাসিক চরিত্রের চিরন্তন আবেদনই হয়তো এর দীর্ঘস্থায়ী ও বিশ্বজোড়া জনপ্রিয়তার সবচেয়ে বড় এবং প্রধান কারণ।
